como muere manuela en la reina del sur